machine translation Archives - Page 4 of 4

The state of post-editing

This article was first published in Multilingual, December 2015. Post-editing of machine translation (MT) is as old as machine translation itself and, just like

December 12, 2015 No Comments

Post-editing: From Controversy to Consensus

This article was originally published on the TAUS Blog. Until a year or two ago, post-editing of machine translation (PEMT) was considered a taboo, like

November 22, 2015 No Comments

A brilliant academic future for machine translation

This article was originally posted on the TAUS Blog. On April 30 and May 1, the European Association for Machine Translation (EAMT) sponsored a two

November 12, 2015 No Comments

In the land of a low-data language

This article was originally published on the TAUS blog. A country of some 26,000 sq mi (68,000 sq km) in the central area of the European region

November 6, 2015 No Comments

MateCat: a Flavor of Italian Renaissance or Simply Sliced Bread?

This article was originally published in the TAUS Blog, on November 26, 2014. The word Renaissance evokes different images in each of us. To me,

October 30, 2015 No Comments

Sveika, pasaule! (*)

This article was originally published on the TAUS Blog, on January 26, 2015 During a previous interview with Tilde, back in November 2014, we discovered how

October 21, 2015 No Comments

The Baltic Gateway to Cloud Translation

This article was originally published on the TAUS Blog, on November 26, 2014. At the latest edition of Localization World in Vancouver, the Baltic company Tilde presented an

October 15, 2015 No Comments

The Russian cloud: ABBYY’S SmartCAT

This article was originally published on the TAUS Blog, on December 17, 2014 One of the best sources of information about the Russian translation market

October 6, 2015 No Comments

Mirai Translate: An unforeseeable but exciting future for MT in Japan

This article was originally published on the TAUS Blog, on October 3, 2014. The business week that just ended started with the announcement of a

September 22, 2015 No Comments

Machine Translation: We Need to Talk about Post-editing

As a topic, machine translation is a lightning rod for controversy. Apparently, machine translation delights some people, especially LSPs (Language Service Providers)—and infuriates others,

February 14, 2014 No Comments

Tag: machine translation