CAT tools Archives - Isabella Massardo

What Is Post-Editing? Here Are 3 Approaches

Post-editing of Machine Translation (PEMT) wasn’t born yesterday. On the contrary, it’s as old as machine translation (MT) itself. And although at the moment, we

Settembre 20, 2018 Nessun commento

#TranslatorsTraining: A Trainer’s Point of View

Iulianna van der Lek is an academic researcher, teaching assistant and trainer at the KU Leuven (Belgium). She is part of the team for the SCATE Project

Maggio 14, 2017 Nessun commento

#TranslatorsTraining: A Recruiter’s Point of View

Last month I received some positive feedback after I published my interview with Nancy A. Locke about the great divide between translators’ training and the

Maggio 14, 2017 Nessun commento

[Review] A Full-Color Snapshot of the Translation Technology Landscape

[Image: ©TAUS] Globalization of trade, social media, news and politics expose not only businesses but also consumers, governments and NGOs to audiences speaking in many

Novembre 11, 2016 Nessun commento

The state of post-editing

This article was first published in Multilingual, December 2015. Post-editing of machine translation (MT) is as old as machine translation itself and, just like

Dicembre 12, 2015 Nessun commento

MateCat: a Flavor of Italian Renaissance or Simply Sliced Bread?

This article was originally published in the TAUS Blog, on November 26, 2014. The word Renaissance evokes different images in each of us. To me,

Ottobre 30, 2015 Nessun commento

The Russian cloud: ABBYY’S SmartCAT

This article was originally published on the TAUS Blog, on December 17, 2014 One of the best sources of information about the Russian translation market

Ottobre 6, 2015 Nessun commento

Tag: CAT tools

What Is Post-Editing? Here Are 3 Approaches

#TranslatorsTraining: A Trainer’s Point of View

#TranslatorsTraining: A Recruiter’s Point of View

[Review] A Full-Color Snapshot of the Translation Technology Landscape

The state of post-editing

MateCat: a Flavor of Italian Renaissance or Simply Sliced Bread?

The Russian cloud: ABBYY’S SmartCAT

SmartReads

Most Popular Posts

Cerca

Archivi

Tag: CAT tools

What Is Post-Editing? Here Are 3 Approaches

#TranslatorsTraining: A Trainer’s Point of View

#TranslatorsTraining: A Recruiter’s Point of View

[Review] A Full-Color Snapshot of the Translation Technology Landscape

The state of post-editing

MateCat: a Flavor of Italian Renaissance or Simply Sliced Bread?

The Russian cloud: ABBYY’S SmartCAT

SmartReads

Most Popular Posts

Cerca

Archivi

Tags