Did you know that…?

“Did you know that…?”  is a collection of tips  and insights on terminology, machine translation and post-editing,  based  on the questions I received from clients and colleagues.


To receive “Did you know that…?”, please fill out the form below and indicate a valid e-mail address. The file will be sent to the email address you specify.

I will update the document periodically. So, stay tuned for new versions. And don’t forget to send me your feedback.

I appreciate my privacy, and therefore I honour your privacy. Your email address is entirely safe with me. 

    Subscribe me to the monthly newsletter
    [anr_nocaptcha g-recaptcha-response]


    You might be also interested in suggestions to improve your project management. If so, click here to download my Cheat Sheet for Translaton Project Management.


    Sign up for my monthly
    #SmartReads on the Translation Industry

      Your email is safe with me and I will never share it with anyone.